« Le lendemain, nous entrâmes au Havre. Toute la population était accourue pour nous voir. Nos mâts de hune étaient rompus, nos chaloupes emportées, le gaillard d’arrière rasé, et nous embarquions l’eau à chaque tangage. Je descendis à la jetée. Le 2 de janvier 1792, je foulai de nouveau le sol natal, qui devait encore fuir sous mes pas. J’amenais avec moi, non des esquimaux des régions polaires, mais deux sauvages d’une espèce inconnue : Chactas et Atala. »
CHATEAUBRIAND, Mémoires d’Outre-Tombe, 1849-1850. Citation extraite du volume Classique Garnier, tome 1, p. 469.